...ja ööd on meil mustad

Töönädala kaks viimast päeva veetsin kolleegidega Korsøris, mille tulemusena on mul tõsine taani keele üledoos. Ma enne olin arvamusel, et ma saan suuremast osast blääbimisest nagu aru, aga nüüd lülitab mu aju end lihtsalt sujuvalt tühikäigule, kui mu ümber kohalik sotsialiseerumine toimub.

Helgema poole pealt sain ma näiteks teada, et mu bossi tüdruksõbra perekonnanimi on Käibemaksusson (otsetõlge taani keelest siis muidugi). Ausalt, sobivamat nime on mul raske ette kujutada.

Nelikümmend kaks

Lihtsuse mõttes avalikustan siinkohal vastused mu ema saadetud ankeedile.

Mis juhtunud tugeva(et mitte öelda - võimuka) kassiga?

Suurt midagi. Hetkel närin end läbi kliendi SAP-süsteemi käibemaksukoodide. Ärge küsige. Te ei taha teada.

Kas maha murdnu igavus?

Ei, igav mul küll ei ole. Nädalavahetusel käisin kõigi sakslaste lemmikkuurordis Blåvandis (Blåvandil, ...? Krdi taani kohanimed). Blåvand on umbes nagu Jurmala, ainult et Blåvandis on Burger King (mida Jurmalas minu mäletamist mööda ei olnud. Võib-olla praeguseks on.). Külm oli. Puhus tuul ja tolmu tikkus silma.

Või suur töötegemine?

No ma räägin. Krdi SAP. Ja taani keele tunnid, mis järjest raskemaks lähevad. Kaks korda nädalas, peale tööd neli tundi. Eilses tunnis otsustasime kambakese tuumikinvestoritega täna õppimisgrupi moodustada (loe: minna linna õlut jooma). Well, sõna "Carlsberg" läheb keelepraktikana arvesse küll. Ja Tuborg eriti.

Või veel midagi kolmandat., millest me midagi ei tea ega aima?

Maitea. Võimalik. Praegu ei tule nagu eriti meelde.

Kuidas elab väike hiir?

Kass sõi ära. Kuna sügise saabudes ei lenda ka enam eriti kärbseid akendest sisse, siis praeguseks on järg oliivide ja pähklite käes. Te ei usuks, kui kaua võtab aega ühe oliivi tapmine. Ja ma ei räägi siin surnuksjõllitamisest.

Mis oli eilses menüüs?

Mingi kahtlane riisi-kana-krevetivärk. Kaks juustuvõileiba. Marsi shokolaad. Halb offisikohv. Veel halvem keeltekoolikohv, mis pole isegi mitte tasuta. Kaks õlut ja pool pudelit veini.

Kas ilmad sama halvad kui meil?

Ei, välja arvatud need á 15 minutit, mis mul hommikul tööle ja õhtul koju sõitmiseks kulub.

Kas poodides midagi huvitavat ka on?

Ma täna lähen vaatan järgi, siis annan teada. Ma pean omale nagunii uued kingad ostma. Või noh, ei pea, kui aus olla, aga ma nagu teatavas mõttes tahan või nii...

Ahjaa, ja ma kuskilt lugesin, et H&M kavatseb ka lõpuks Eestisse laieneda? Palju õnne, aplaus ja potililled!

Yes, it's f... political

Taanis tulevad varsti jälle valimised, erakorralised valimised. Ma kohe läksin elevile, et mis nüüd juhtus ja kes nii suure ämbriga hakkama sai, et kohe erakorralised valimised peab tegema. Aga tuli välja, et tegemist pidada normaalse nähtusega olema. Et kui valitsuse krediit on hetkel kõrgel, rahva seas suht pop ja muidu seksikas, siis kuulutatakse kiirelt erakorralised valimised välja, et saada bigger, better ja uncut mandaat. Muidu ootad need korraliste valimisteni jäänud kaks aastat, selle aja jooksul ujub jälle välja mõni kirgi ülesküttev immigrandiprobleem või koolide alarahastamine või jääb mõni minister pordumajas vahele, reiting langeb kolinal ja ongi hüvasti, relvad!

Vahepeal on kuulda olnud kaebusi, et kassipilte ei ole enam olnud. Ma riputan nüüd üles vahelduseks ühe teise kassi, tundmatu nälginud hulkuri, kelle kurnatus on jalapealt maha murdnud.

Kaasmaalased lähivälismaal

Lugesin just Jyllands-Postenist artiklit selle kohta, kuidas rootslased on pissed taanlaste üle, kes Rootsis odavaid kortereid ja maju üürivad/ostavad ja üle Øresundi Kopenhaagenis tööl käivad. Pissed on nad sellepärast, et Taani saab maksuraha ja Rootsi saab sotsiaalkindlustusega kaasnevad kohustused. Aga tegelikult tahtsin ma öelda hoopis seda, et Malmö linnapea on eestlane Ilmar Reepalu!

Itaaliapäraste magustoitude talumatu komplekssus

Alljärgnevaga esitan ilukirjanduslikus vormis raporti reedesest läbust ja veel mõningatest asjadest siis:

• Kella seitsmeks hommikul inimesi bussi peale kamandada on ebainimlik loomapiinamine. Samas, kompensatsiooniks pakuti vahetult peale bussist mahaastumist Taani Kõige Valjema Häälega Meest. Nii mõnedki publiku hulgast pühkisid pisaraid - osad ilmselt selle tõttu, et muusika sügavalt puudutas nende hinge- ja südamekeeli, teised seetõttu, et puudutatud said nende kuulmekiled.
• Ma õppisin joonistama õuna. Ja pudelit. Ka paberile vaatamata.
• Jõin kamba tüdrukutega hotellitoas shampanjat, sain kõhuvalu ja läksin seetõttu frötschile üle. Ja sain kuulsaks kui neiu, kes õlleletist keerulisi jooke tellib.
• Istusin kuti kõrval, kes täiesti süüdimatu näoga endale magustoiduvaagnalt ca 400-grammise tüki gorgonzolat lõikas. Ma kannatasin kakskümmend minutit, enne kui julguse kokku võtsin ja küsisin, kas ta tõesti sõi selle kõik ära. Ei söönud. Vaene poiss oli arvanud, et tegemist on jäätisega, ja nii jäi ta ka koogist ilma.
• Hüppasin kui segane umbes viisteist minutit Taani kõige popima bändi Nephew kontserdil lava ees, sest kogu kollektiiv viibis in corpore sealsamas ja midagi paremat polnud nagunii teha. Profülaktika mõttes kuulasin veidi aega kodus nende viimast albumit ja lootsin, et ehk nad on laivis paremad. Ei olnud. Olgu öeldud, et tegemist on ühe harukordselt s... bändiga, aga seda arvamust ei tasu taanlaste kuuldes kõva häälega väljendada.
• Sain ohtralt korporatiivset nänni ja nentisin üllatusega, et on isegi võimalik toota firmalogoga gadgeteid, mis tõenäoliselt tulevikus ka kasutust leiavad. On võimalik.
• Magasin maha järjekordse idiootide marsi kõrvaltänaval.
• Konstateerisin, et Shrek hakkab väsima, kuigi ka kolmandas osas on omad Hetked.
• Ja tutvusin täna hommikul korporatiivmaksudesse saabunud soome tüdrukuga. Soomeugrilased hakkavad nüüd vaikselt, aga julmalt Taani pealinna infiltreeruma.