2008-11-28

Õpetussõnakesi taani ärikeelest

See on nüüd küll lõplikult kinnitust leidnud, et kui sulle öeldakse, et "Hr. See-Ja-Teine on natuke omapärane," tähendab see tegelikkuses: "Hr. See-Ja-Teine on täielik mölakas, kellega on absoluutselt võimatu koos töötada."

2008-11-24

Kui vaja, toob naistepäevaks lilli kah.

Tänasest Delfist võib lugeda, et Inna Roosi kuuajase poja Ron-Roberti põhitegevus on söömine, magamine, kasvamine; samuti hoolitseb Ron-Robert selle eest, et mähkmete varu oleks piisav. No tubli poiss, Ron-Robert! Ega kuuajane vist rangelt võttes ise autoga veel nurga peale Rimisse (või mis seal Austraalias on) mähkmete järgi ei sõida, aga Internetist ilmselt tellib siis, emal-isal üks mure jälle vähem... Loota jääb ainult, et poiss e-Bays igasugust kahtlast kolu kokku ostma ei hakka.
Mu uus rüperaal toob mulle pidevalt meelde selle vana anekdoodi kahest Läti lendurist, kes tuisuse ilmaga Ülemiste lennuväljal maanduvad. Jube kahtlane ilm on, lund ja liiva lendab näkku, aga kogenud mehed saavad selle karmi väljakutsega hakkama ja toovad lennuki lõpuks pärast pikki ponnistusi maha. Üks lendur vaatab teisele otsa ja ütleb: "Täitsa p...s, ma pole veel elus NII lühikest maandumisrada näinud." Teine nõustub: "Mhmh, ja NII laia..." Selle arvuti ekraan on täiesti samal põhimõttel ehitatud, meeter lai ja kakskümmend sentimeetrit kõrge (eks ma veidi liialdan, aga siiski...). Nii et enamik Internetist, mida masin pannkoogiks venitada ei suuda, platseerub nüüd ekraani ülemises vasakus nurgas, ja wordi faile ei peagi luubiga lugema, kui neid 200% suurendusega vaadata. Esimest korda elus kaalun tõsiselt läpparile eraldi kuvari paigaldamist.

2008-11-20

What have I ever done to you... lately

Tegin testi. Sain teada, et mu kass (viimasel ajal tuntud kui Resident Evil) püüab mind 91% tõenäosusega tappa.

Is your cat plotting to kill you?

Selle uue teadmise taustal mõjub üsna rahutukstegevalt Trlpi viimase aja paljastus, miks ta täpsemalt arvab, et mu kass on vaikse õeluse kehastus. Kui Trlp ja Kusti meil umbes aasta tagasi külas käisid (Kusti nimelt on kassidele allergiline), avas Trlp keset ööd teadmata põhjusel silmad ja täheldas, kuidas Kusti magades kinnise nina tõttu vaevu hingata saab. Kusti selja pealt vaatas vastu paar rohelisi silmi. Kass oli ennast ööseks mugavalt sisse seadnud.

Nagu David märkis - finally some science we can use.

2008-11-18

Anna meile meie igapäevane sushi...

Eestis käidud, sushi söödud, Imre Kose puhvetis lõunal käidud. Jalgaproovitud teksaste arv - neli, äraostetud - null, ma ei tea, miks mul täpsemalt oli pettekujutlus, et viis minutit pärast seda, kui ma Viru Keskuse uksest sisse astun, leian ma oma paari Täiuslikke Teksaseid, kui neid pole Kopenhaagenis õnnestunud leida vaatamata kuudepikkusele väsitavale otsingule. Veini joodud - ohtralt, väikest transporti mittepelgavatele inimestele soovitan soojalt Tabasallu Manolete restorani kõrvale püstitatud väikest vinoteeki. Peale kaht siinoldud aastat ei ole küll endiselt Kastrupis metroo peale minnes seda tunnet, et nüüd olen nagu koju jõudnud.
Nädala lõpuks lubatakse lund, mul oli natuke selline juhhei-tunne, mis aga maandati kiirelt vastuargumendiga, et lumi Taanis ei ole teatavasti valge, vaid hall. Well - vähemalt mitte kollane.

2008-11-12

Avalikus kohas olgu aga naine meigitud...

Täna terve päev juhtimiskoolitusel. Homme jälle. Vestlesime väärtustest, mida meie igapäevane töö kandma peab (või mis meie igapäevast tööd kandma peavad) ja palju muud. Üldine murepunkt oli ikkagi see, et kui jube palju tööd on, kuidas sa selle kõigega võrdselt väärtuslikult toime tuled.
Oleks hirmsasti tahtnud küsida, et kas te, kallid kolleegid, pigem ei arva, et majanduskriis ses suhtes ehk peagi omad loomulikud korrektiivid teeb, aga ketserluse kartuses hoidsin suu kinni.

2008-11-11

In every port in the world, at least two Estonians can be found.

Emal tõmmati eile Kopenhaagenis käekott ära (niisiis! pole see Taani nii turvaline ja heaolu midagi!), nii et ma konvoeerisin ta täna hommikul bussiga poolele teele saatkonda. Saatkond asub paar bussipeatust meie vabrikust edasi. Bussis plääbisime rõõmsalt ja valjuhäälselt sellest, miks Taanis nii vähe pakse on ja kas mõttekam on tagasi tulla rongi või bussiga, kui panin tähele, et üks blond tütarlaps meid juba mõnda aega lustaka näoga vaatab.
"Ma olen kah eestlane," kuulsin selgituseks. Näh siis. Jälle ei saanud hommikul bussis segamatult ropendada. Oleks teadnud, oleks ehk mõned mahlakamad väljendid suhu kinni jätnud (nali! tegelikult me emaga oleme mõlemad ütlemata siivsad ja mahlakamadel teemadel muidugi üldse kunagi ei räägi!). Aga mõtlema pani see küll, et paljudest eestlastest ma siis siin võõra maa pinnal tegelikult õndsas teadmatuses mööda jalutan; kuna ma igapäevaselt kasutan eesti keelt kõnes vaid Eriti Lollakate Kaasliiklejate peal, siis puudub ka ajend rahvuslikuks teineteiseleidmiseks.

2008-11-09

Easy like Sunday afternoon

Erakordselt unine pühapäev. David mängib kaheksandat tundi järjest Fallout 3. Taani hilissügis on lõpuks kohale jõudnud ja end sisse seadnud ning paistab, et ei viitsi lahkuda vähemalt järgmised neli kuud. Taevas on hall, puud on paljad, üksikute lipendavate kollaste lehtedega, ja vihma niristab vastu akent. Ega siin paremat loota mõnda aega ei ole.
Reedel leidis aset üldrahvaliku tähtsusega sündmus. Nagu ikka kord aastas, jõudis sel päeval poodidesse ja baaridesse Tuborgi jõuluõlu. Räägitakse, et pikka aega oli tähtpäevaks olnud neljapäev, aga sellel olla olnud katastroofilised tagajärjed inimeste töökultuurile järgneval reedel.
Mis mulle väikese tarbija petmisena tundub küll, on see, et jõuluõlle reklaamikampaania hüüdlauseks on "Lumi hakkab langema nädala pärast/homme jne.!", pakse lumehelbeid täis plakatid, jõuluvana ja muud. Come on, kutid! Me ju kõik teame, et Taanis lund sajab heal juhul kahel päeval talve jooksul, ja ka siis sulab see valguskiirusel, nii et juba järgmisel hommikul peab tööle läbi mudalompide pladistama. Nii et milleks inimestes asjatut nostalgiat tekitada...
Kui on midagi, millest ma Taanis tõeliselt puudust tunnen, siis lumi on ilmselt see. Eestis on musta maa kohal vähemalt võimalus mõistlikuks õiguspäraseks ootuseks, Taanis oleks tegemist lollide lohutusega.

2008-11-05

Smörrebröödide maalt läbi kividemaa

Võtsin vastu spontaanse otsuse Talnasse Kusti sünnipäevale minna.
No te ju teate. Sushiga saab mind alati ära meelitada.

2008-11-02

Barcelona pildid

Ülejäänud Barcelona-pilte saab muidu vaadata siit.